21/21

突然发现自己换上了一种病，唤作邮箱恐惧症。这种病主要表现为：害怕开邮箱。

诡异的是，现实中的信箱对我来说却是相当的吸引，每次路过门前的信箱，总得打开看看，摸摸里面有什么宝贝。

真正可怕的是所谓的电子信箱，126，163，hotmail，qqmail，gmail，豆邮，学校的webmail，等等，虽然申请了这么多，平时却无心照管。不，与其说无心查看，倒不如说是不敢查看。每每被告知：你看下邮箱，我发了邮件给你，一颗心便登的沉了下去。极不情愿又战战兢兢地打开了登录页面，输入密码的时候，心又吊到了嗓子眼。抱着必死的决心按下回车，一般会面临两个情况，一是没有新邮件，老邮件也是一些网站提醒，OK，光速关闭网页，眼不见为净。第二种情况比较悲剧，会有N条未读邮件。没办法，只有硬着头皮一条条打开，看完，回复，有时也会不回复。。。总之最后依然光速关闭网页。事后回想，这整个过程也太刺激了。

可能有些矛盾，也可能不是。真实的信箱里多数只会出现你能预见的，所期待的，关心或者毫不关心的东西。但电子邮箱不同，发信的可以是任何人，任何组织。电子邮件实在太方便，太快捷了，快得冷峻而可怕。相对地，利用邮箱发布信息这种手段也显得非常粗暴生硬。完全没有任何缓冲，一瞬间就把一个包含了内容的标题（subject）硬塞给你。加上我不是那种天天看邮箱的type，就更加深了我对过期未读邮件恐惧。

什么时候开始，那些个重要的信息都通过Email这种方式来传递呢？

从什么时候开始，我就已经out了？

 

前几天脑子里一直盘旋着一个旋律，首先那是首法国歌曲，而且是革命歌曲。

翻到我国来的时候，译者因地制宜地把它改成了共产国际歌，鼓励革命和斗争，并加以润色，使之更有那个。。。。煽动性 鼓舞性。。。。。。

真的非常煽动 鼓舞人心。。。。如今这已经在广大股民间传唱。。。。囧。

以下是原版翻译，看看有什么不一样？

国际歌

　　这是最后的斗争，

　　大家团结起来，

　　因呆尔那西奥那尔，

　　就是明天的人类。

　　起来!全世界受罪的人!

　　起来!饥饿的囚徒!

　　真理象火山那样怒吼，

　　喷发出最后的烈火。

　　旧世界我们耍彻底摧毁，

　　奴隶们起来呀起来!

　　世界要根本改变，

　　无地位的人要做主人！

　　从来就没有什么救世主；

　　什么上帝、圣皇和清官；

　　劳动者全靠自己救自己。

　　我们要大家都幸福!

　　为了叫强盗交出那赃物，

　　叫我们的心冲破牢笼，

　　我们把炉火烧得通红，

　　要打铁就得趁热。

　　政府在压迫，法律在欺诈，

　　捐税将民脂民膏搜刮；

　　豪富们没有任何义务，

　　穷人的权利是句空话；

　　受监视的“平等’呻吟已久，

　　它需要别的法律，它说：

　　“讲平等，有权利就有义务，

　　有了义务就有权利。”

　　这些矿山和铁路的大王，

　　威风凛凛遮不住丑恶，

　　除了搜刮别人的劳动，

　　他们还做了些什么?

　　在这帮人的保险柜里，

　　放的是劳动成果。

　　人民定要他们缴出来，

　　这不过是讨还宿债。

　　国王花言巧语谝我们；

　　我们携起手来打暴君！

　　我们应该罢战停火，

　　举起枪托离开队伍！

　　如果这些顽固的凶手们，

　　逼得我们都成英雄，

　　他们就会知道这些子弹,

　　是为对付自己的将军 。

　　我们是工人和农民，

　　劳动群众的大军,

　　大地本来属于人民，

　　哪能让寄生虫安身。

　　吃我们肉的有多少人！

　　这些乌鸦和秃鹰，

　　—旦被消灭干净，

　　太阳永远放光明。

　　这是最后的斗争，

　　大家团结起来，

　　因呆尔那西奥纳尔

　　就是明天的人类。

 中文的貌似更有爱一些啊~可能是听得多的缘故，当时的翻译可谓非常敬业！

 忘了今天的重点了

 真正国际化的国际歌，当然包括日文版，所以拿出来一起囧一下~

 特别是最后英特纳兄奈尔那里。。。哈哈

共通歌词

「プロレタリヤ歌曲集」（戦旗社版）より

立て飢へたる者よ　今ぞ日は近し！
覚めよ我が同胞　暁は来ぬ
暴虐の　鎖断つ日　旗は血に燃えて
海をへだてつ我等　腕を結びゆく
いざ戦はんいざ　振ひ起ていざ！
あゝ　インターナショナル　我等がもの
いざ　戦はん　いざ　振ひ立ていざ！
あゝ　インターナショナル　我等がもの。

聞け　我等のおさけび　天地轟きて
屍越ゆる我が旗　行手を守る
圧制の壁破りて　硬きわが腕
海をへだてつ我等　腕結びゆく
いざ　戦はんいざ振ひ起ていざ！
あゝ　インターナショナル　我等がもの
いざ　戦はん　いざ　振ひ　起ていざ！
あゝ　インターナショナル　我等がもの。

 

doubanclaim4cea05ee5c371a1d

本来对北京办凹运是不怎么感冒的，一来北京不是我的家，二来心想办个奥运花掉几千亿的比较严重。我们是“发展中国家”，又是“大国”，吃不饱饭的人一大堆，还要被个别富足的人给代表了，不好。富国的几千亿和我们的几千亿当然不能比，这是有点劳民伤财了。

不过看了开幕式总算理解了国家开办奥运的意图，是要向世界展示我们国家宽厚的胸襟和主持大局的魄力。一个“和”字代表了中国自古就是崇尚和平的国度，即使有分裂，也是希望“分久必合”的。

还有观赛的群众也表现出了较高的主人翁态度和体育修养。除了看男足比较恶心，其他比赛不论输赢心情都是比较舒畅的。

然而于此同时我必须面对的是这个表象的另一方面

那就是很多人对自己国家的运动健儿还是一如既往地残忍

小山智丽这个比较极端，对错暂且不论，但是这个事件反映了中国体育刚起步的时候，个人的权利是得不到尊重的。

李宁的经历现在就比较好理解，他毕竟是成就远多于失败的，但是一个开创历史的体操运动员，国家对他的保护却远远不够，88年带伤出战，败走汉城。回国后的待遇和以前相比犹如天堂地狱，没有鲜花掌声，电台也不予报道，甚至有人寄了绳子给他，可见当时国人的态度。如果当时多给他一些理解，可能我们会少一个李宁牌，我们也有可能多一个体操教练，至少，我们能少伤害到一个人。

郎平的事情争议就很大，但有些人偏偏吧她过去的成就撇开，讨论爱国主义的问题。我也不想多作评论了，毕竟每个人的价值观不一样，在这个世界上，为什么那么多华侨心系祖国，却偏偏做了外国人，这个问题他们自己已经很清楚了，倒是呆在国内不知情的人要好好想想。

终于轮到刘翔了，本来对他我有很多感慨的，但是这些感慨都被铺天盖地的骂声浇灭了。无非是懦弱，忽悠人，作秀之列。本来意味主流舆论都在支持他，觉得中国人素质是上去了。然而不论在网上，在办公室里，总能有那么多人发出所谓“不同的声音”。更严重的是居然有人用投票的方式证明了，支持刘翔的都是所谓“90后”。这证明了什么？支持刘翔的太单纯？容易受媒体愚弄？还是大部分有“社会经历”的人，有“经济头脑”的人都看穿了这是个阴谋？

这些人和事反映了在我国，运动员连最基本的自主权都“不可以”拥有

李宁下海，因为可以靠自己生存下去。

郎平移民，是因为美国有更宽松更人性的环境

小山智丽的叛逆，对一个普通人来说本无可厚非

刘翔退赛，本身就是明智而正确的抉择。要做出这个抉择很难，明知将会受到一部分人的非议，他还是决心做回自己的主人，保护自己的权利。

 

把他们放在一起可能些许有些不和谐，但他们至少有一个共同点，就是他们都是所在领域的巅峰人物，可以说已经拥有难以撼动的实力和地位。但是，为什么我们留不住他们？为什么有人宁愿“报效祖国”都不愿恢复国籍？因为在中国，存在着阻碍他们生存的东西，限制他们自由的东西。一些杰出的人，因为脑子比较灵活，自然就看出什么才是自己需要的，而什么是次要的。

我想，就凭国人对刘翔 郎平的态度就可以看出他们的压力有多大，不提什么幕后操控之类的，至少体制在改善，政策逐渐开明，但是思想上根深蒂固的东西有那么容易剔除吗？真要像外国人评论的那样继续忽视人的基本权利吗？

 

最近疯狂沉溺于原声大碟的海洋当中。之所以我觉得OST如此的吸引人是因为它一方面从电影电视作品中抽离了出来，回归了其音乐的本质，另一方面又由于其和原作品之间难以分割的联系，使得OST往往会勾起人对画面的回忆。

记得以前喜欢一边听音乐一边看闲书。当时不知道脑子搭错了还怎么地，专看那种晦涩的所谓畅销书。那本书叫《苏菲的世界》印象很深，原先觉得起先的故事很吸引但后来逐渐演变撑成了哲学理论的大杂烩，它再怎么通俗也不过是一本哲学教科书。这就是年轻的错啊。现在如果再去读的话一定会有不同的感受吧。言归正传，前面说到我喜欢听着破walkman看书，现在看来也是蛮惬意的，至少比整天思考未来要容易的多。那时候什么歌都听的。男歌手女歌手，新歌手老歌手，当然我也爱装b听古典的，感触当然没有现在深。那么我在看《苏菲的世界》的时候听的是什么歌呢？

是杜德伟的《情人》专辑。对当时的录音带来说，这盘带子的包装要好看很多，有封套，还有彩页的歌词本。杜德伟的嗓音很特别，导致我买来听之后很长时间都没有取出来（看来我的walkman还不是很破，还能自动翻面来！）。就这样，看着绿皮封面的书，听着白皮封面的磁带，很久以后再听到那首《忘了他》脑海里竟然浮现出绿色的印象和苏菲那晦涩难读的冒险。无意间，我把本不相干的东西变成了OST。

OST有时是可以互相套用的，这点我并不否认。就像港产武侠剧，在某些“关键场面”都会不约而同地响起同一首曲子，哦，感觉好悲壮哦。可是当我看了东邪西毒以后才恍然大悟，原来它才是亲娘，那为什么都会产生同样的联想呢? 只能说这是作者的功力。所以只有小部分OST能感动大多数人，而其他许多同样很感动的OST往往离开了那个受众的圈子就不行。反过来说感动的剧情+感动的音乐有可能造就感动x2的原声音乐。

这次几乎让我湿的唏哩哗啦的是这首《the best is yet to come》，那是合金装备solid系列中的一颗催泪弹，不论是在一代的片尾，三代，还是在四代，每一次的出现就表示有大湿的场面要出现，可以说衬托了solid snake这个人传奇而悲凉的命运，以及他的决毅和迷惘，上个月发布的MGS4要带领snake走向他的终结，回顾他传奇而短暂的一生。不知道旁观者和亲临者是否会有相同的感受呢？

现在放的就是这首the best is yet to come

An cuimhin leat an grá crá croí an ghrá
Níl anois ach ceol na h-oíche táim sioraí i ngrá
Leannáin le smál
Leannáin le smál
Lig leis agus beidh leat
Lig leis agus beidh grá
Culmhne leat an t-am
Nuair a bhí tú sásta
An culmhne leat an t-am
Nuair a bhí tú ag gáire
Tá an saol iontach
má chreideann tú ann
Tug aghaidi ar an saol is sonas sioraí inár measc
Céard a tharla do na laethanta sin
Céard a tharla do na h-oícheanta sin an culmhin leat an t-am
Nuair a bhí tú faol bhrón
An cuimhin leat an t-am
Go sioraí sileadh na ndeor an ormsa nó orainne a bhí an locht
Ag mothú caiite s’ar fán
Cén fáth an t-achrann is sileadh na ndeor
Tá áilleacht sa saol
Má chuardaíonn tú e
Tá gliondar sa saol cuardaimís e

可曾记得以前吗？
当小事让我们高兴
可曾记得过去吗？
当简事使我们微笑
生命可以是美好的
如果你让它那样
生命可以是简单的
如果你努力尝试
不管在以前的白昼里发生过什么
无论在过去的黑夜里发生过什么
可曾记得以前吗？
当小事让我们悲伤
可曾记得过去吗？
当简事使我们哭泣
只是我而已吗？
或者
还是我们？
感觉到迷失在这个世界里
为什么我们要互相伤害呢？
为什么我们要流出热泪呢？
生命可以是美丽的
如果你们去努力
生命可以是欢快的
如果我们去争取
请告诉我
我不是唯一的
请告诉我
我们不是孤独的 在这个世界里
和狂风搏斗
可曾记得以前吗？
当简事让我们开心
可曾记得过去吗？
当简事使我们欢笑
你知道
生命可以很简单
你明白
生命可以很容易
因为
最美好的事情即将到来
因为…………
美好即将到来